Salah satu topik yang paling banyak dibicarakan di Piala Dunia 2014. Robin van Persie yang menyamakan skor saat melawan Spanyol melakukan penyelaman dengan sundulan indah. Penampilannya yang luar biasa juga menghasilkan iklan Calvé dalam bentuk poster dan iklan. Iklan tersebut menceritakan kisah Robin van Persie yang berusia 5 tahun yang mendapatkan entri di Excelsior dengan jenis penyelaman meluncur yang sama. Robin mungkin dibayar mahal untuk komersialnya, tetapi dapatkah penggunaan hak cipta ini juga diadaptasi dan dimodifikasi tanpa izin Persie?
Definisi
Hak potret adalah bagian dari hak cipta. Undang-undang Hak Cipta memisahkan dua situasi untuk hak potret, yaitu potret yang dibuat pada penugasan dan potret yang tidak dibuat pada penugasan. Antara kedua situasi ada perbedaan besar dalam konsekuensi publikasi dan hak-hak para pihak yang terlibat.
Kapan kita bicara tentang potret, kan? Sebelum pertanyaan dapat dijawab, apa itu hak potret dan seberapa jauh hak ini mencapai, pertanyaan tentang apa potret itu harus dijawab terlebih dahulu. Deskripsi undang-undang tidak memberikan penjelasan yang lengkap dan jelas. Sebagai deskripsi untuk potret diberikan: 'gambar wajah seseorang, dengan atau tanpa bagian tubuh lain, dengan cara apa pun itu dibuat'.
Jika kita hanya melihat penjelasan ini, kita mungkin mengira bahwa potret hanya mencakup wajah seseorang. Namun, bukan itu masalahnya. Secara kebetulan, penambahan: 'dengan cara apa pun itu dibuat' berarti bahwa tidak masalah bagi sebuah potret apakah itu difoto, dilukis, atau dirancang dalam bentuk lain apa pun. Oleh karena itu, siaran televisi atau karikatur juga dapat termasuk dalam cakupan potret. Hal ini menjelaskan, bahwa cakupan istilah 'potret' sangat luas. Potret juga mencakup representasi video, ilustrasi atau grafik. Berbagai proses hukum telah dilakukan terkait hal ini dan pada akhirnya Mahkamah Agung mengelaborasi hal tersebut secara lebih rinci, yaitu, istilah 'potret' digunakan ketika seseorang digambarkan dengan cara yang dapat dikenali. Pengenalan ini bisa ditemukan di fitur wajah dan wajah, tapi bisa juga ditemukan di hal lain. Pikirkan, misalnya, tentang postur atau gaya rambut yang khas. Lingkungan juga bisa berperan. Seseorang yang berjalan di depan gedung tempat orang tersebut bekerja kemungkinan besar akan dikenali daripada ketika orang itu digambarkan di lokasi yang biasanya tidak pernah dia kunjungi.
Hak hukum
Mungkin ada pelanggaran terhadap potret jika orang yang digambarkan dapat dikenali dalam foto dan juga diterbitkan. Harus ditentukan apakah potret itu ditugaskan atau tidak dan apakah privasi berlaku atas kebebasan berekspresi. Jika seseorang telah membuat potret, potret tersebut hanya dapat dipublikasikan jika orang tersebut telah memberikan izin. Meskipun hak cipta karya tersebut adalah milik pembuat potret, ia tidak dapat mempublikasikannya tanpa izin. Sisi lain dari koin adalah bahwa orang yang dipotret juga tidak diperbolehkan melakukan semuanya dengan potret. Tentu saja, orang yang dipotret dapat menggunakan potret itu untuk tujuan pribadi. Jika orang yang digambarkan ingin membuat potret publik, ia harus memiliki izin dari penciptanya. Bagaimanapun, pencipta memiliki hak cipta.
Berdasarkan Pasal 21 Undang-Undang Hak Cipta, pencipta secara teori berhak untuk menerbitkan potret tersebut secara bebas. Namun, ini bukanlah hak mutlak. Orang yang menjadi subjek dapat bertindak menentang publikasi tersebut, jika dan sejauh ia memiliki kepentingan yang wajar untuk melakukannya. Hak privasi sering disebut sebagai kepentingan yang wajar. Orang terkenal seperti olahragawan dan artis mungkin, selain minat yang wajar, juga memiliki kepentingan komersial untuk mencegah publikasi. Selain kepentingan komersial, selebriti juga mungkin memiliki minat lain. Bagaimanapun, ada kemungkinan dia akan menderita kerusakan reputasinya karena publikasi. Karena konsep "kepentingan yang wajar" bersifat subjektif dan para pihak umumnya enggan menyetujui kepentingan tersebut, Anda dapat melihat bahwa banyak proses yang sedang dilakukan terkait konsep ini. Terserah pengadilan untuk menentukan apakah kepentingan orang yang digambarkan menang atas kepentingan pembuat dan publikasi.
Alasan berikut penting untuk potret kanan:
- bunga yang wajar
- kepentingan komersial
Jika kita melihat contoh Robin van Persie, jelas bahwa dia memiliki minat yang wajar dan komersial mengingat ketenarannya yang luar biasa. Peradilan telah menentukan bahwa kepentingan finansial dan komersial atlet top dapat dianggap sebagai kepentingan yang wajar dalam arti Bagian 21 Undang-Undang Hak Cipta. Berdasarkan artikel ini, publikasi dan reproduksi potret tidak diizinkan tanpa persetujuan dari orang yang digambarkan dalam potret, jika kepentingan wajar orang tersebut menentang pengungkapan. Atlet top dapat mengenakan biaya untuk izin untuk menggunakan potretnya untuk tujuan komersial. Dengan cara ini ia juga dapat memanfaatkan popularitasnya, ini dapat mengambil bentuk kontrak sponsor, misalnya. Tapi bagaimana dengan sepakbola amatir jika Anda kurang dikenal? Dalam keadaan tertentu, hak potret juga berlaku untuk atlet top amatir. Dalam penilaian Vanderlyde / perusahaan penerbitan Spaarnestad, seorang atlet amatir menentang penerbitan potretnya di majalah mingguan. Potret itu dibuat tanpa komisinya dan dia tidak memberikan izin atau menerima kompensasi finansial untuk publikasi tersebut. Pengadilan menganggap bahwa seorang atlet amatir juga berhak menguangkan popularitasnya jika popularitas itu ternyata memiliki nilai pasar.
Pelanggaran
Jika minat Anda tampaknya dilanggar, Anda dapat meminta larangan publikasi, tetapi juga mungkin bahwa gambar Anda telah digunakan. Dalam hal ini Anda dapat mengklaim kompensasi. Kompensasi ini umumnya tidak terlalu tinggi tetapi tergantung pada beberapa faktor. Ada empat opsi untuk mengambil tindakan terhadap pelanggaran hak potret:
- Surat panggilan dengan deklarasi pantang
- Panggilan untuk proses sipil
- Larangan publikasi
- Kompensasi
Penalti
Saat menjadi jelas bahwa hak potret seseorang dilanggar, seringkali penting untuk mendapatkan larangan publikasi lebih lanjut di pengadilan secepat mungkin. Bergantung pada situasinya, dimungkinkan juga untuk menghapus publikasi dari pasar komersial. Ini disebut penarikan kembali. Prosedur ini sering kali disertai dengan tuntutan ganti rugi. Bagaimanapun, dengan bertindak bertentangan dengan hak potret, orang yang digambarkan dapat mengalami kerugian. Seberapa tinggi kompensasi tergantung pada kerusakan yang diderita, tetapi juga pada potret dan cara orang tersebut digambarkan. Ada juga denda berdasarkan Pasal 35 Undang-Undang Hak Cipta. Apabila hak potret dilanggar, maka pelanggar hak potret tersebut bersalah melakukan pelanggaran dan akan dikenakan denda.
Jika hak Anda dilanggar, Anda juga dapat mengklaim ganti rugi. Anda dapat melakukan ini jika gambar Anda telah dipublikasikan dan Anda yakin bahwa minat Anda telah dilanggar.
Jumlah kompensasi akan sering ditentukan oleh pengadilan. Dua contoh terkenal adalah "foto teroris Schiphol" di mana polisi militer memilih seorang pria dengan penampilan Muslim untuk pemeriksaan keamanan dengan teks di bawah gambar "Apakah Schiphol masih aman?" dan situasi seorang pria yang sedang dalam perjalanan ke kereta telah di-photoshop saat berjalan melintasi Distrik Lampu Merah berakhir di koran dengan judul "Mengintip pelacur".
Dalam kedua kasus tersebut, dinilai bahwa privasi melebihi kebebasan berbicara fotografer. Ini berarti Anda tidak bisa hanya mempublikasikan setiap foto yang Anda ambil di jalan. Biasanya biaya semacam ini antara 1500 hingga 2500 euro.
Jika, selain bunga wajar, ada juga bunga komersial, kompensasi bisa jauh lebih tinggi. Kompensasi kemudian tergantung pada apa yang ternyata bernilai dalam penugasan serupa dan karenanya dapat berjumlah puluhan ribu euro.
Kontak
Mempertimbangkan kemungkinan sanksi, adalah bijaksana untuk bertindak hati-hati saat menerbitkan potret dan berusaha semaksimal mungkin untuk mendapatkan izin yang bersangkutan terlebih dahulu. Bagaimanapun, ini menghindari banyak diskusi sesudahnya.
Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang subjek hak potret atau jika Anda dapat menggunakan potret tertentu tanpa izin, atau jika Anda yakin seseorang melanggar hak potret Anda, Anda dapat menghubungi pengacara dari Law & More.