hukum ketenagakerjaan di EindhovenHak-hak Anda sebagai karyawan dan pengusaha

Hukum ketenagakerjaan EindhovenHak dan kewajiban bagi karyawan dan pengusaha

hukum ketenagakerjaan di Eindhoven Hukum ketenagakerjaan Belanda berlaku di sini seperti di seluruh Belanda, dan kasus-kasus ketenagakerjaan dari wilayah ini ditangani oleh pengadilan subdistrik (kantonrechter) Pengadilan Distrik Oost-Brabant. Yang bersifat lokal adalah perpaduan kasus-kasusnya: pasar tenaga kerja teknologi tinggi dengan banyak karyawan internasional, penugasan sementara, dan klausul non-kompetisi.

Dalam praktiknya, dua dokumen ini paling sering menimbulkan masalah: perjanjian penyelesaian (vaststellingsovereenkomst) dan klausul non-kompetisi. Keduanya sering ditandatangani tanpa ditinjau dan mengikat orang yang menandatanganinya untuk jangka waktu yang lama. Di bawah ini kami uraikan hak dan kewajiban utama karyawan dan pengusaha, serta di mana letak risikonya. Untuk gambaran lengkapnya, lihat halaman kami tentang hukum ketenagakerjaan Belanda.

Kapan hukum ketenagakerjaan Belanda berlaku?

Pada umumnya, jika Anda bekerja di Belanda, di mana pun perusahaan tempat Anda bekerja terdaftar atau kontrak ditandatangani, hukum yang berlaku adalah hukum Belanda. Para pihak dapat memilih hukum lain, tetapi pilihan tersebut tidak dapat menghilangkan perlindungan dari peraturan wajib Belanda yang seharusnya berlaku.

Aturan inti terdapat dalam Bab 10 Buku 7 BW, yang dilengkapi dengan perjanjian kerja kolektif (CAO). Sistem pemutusan hubungan kerja berasal dari Undang-Undang Kerja dan Keamanan (Wet werk en zekerheid) tanggal 1 Juli 2015 dan diubah oleh Undang-Undang Pasar Kerja Seimbang (Wet arbeidsmarkt in balans) tanggal 1 Januari 2020.

Bisakah seorang atasan memecat Anda tanpa alasan?

Tidak. Berdasarkan Pasal 7:669 BW, pemberi kerja memerlukan alasan yang wajar, dan penugasan kembali ke posisi lain yang sesuai haruslah tidak mungkin atau tidak masuk akal. Dalam kebanyakan kasus, pemberi kerja juga memerlukan izin dari Badan Asuransi Ketenagakerjaan (UWV) atau pembubaran oleh pengadilan tingkat kecamatan.

Alasan-alasan yang masuk akal tercantum dalam Pasal 7:669(3) BW. Alasan yang paling umum adalah:

  • Alasan ekonomi: lapangan kerja hilang karena keadaan bisnis (suatu dasar);
  • penyakit jangka panjang, setelah masa sakit dua tahun berlalu (alasan b);
  • kinerja buruk, tetapi hanya setelah pemberi kerja memberi tahu Anda tepat waktu dan memberi Anda cukup kesempatan untuk memperbaiki (alasan d);
  • Perilaku tercela dari karyawan (alasan e);
  • hubungan kerja yang terganggu secara serius dan berkepanjangan (g).

Jalur pemecatan mana yang berlaku?

Pemecatan karena alasan ekonomi dan pemecatan setelah sakit jangka panjang diproses melalui UWV, yang menguji dasar dan pemilihan karyawan berdasarkan prinsip refleksi (afspiegelingsbeginsel). Pemecatan karena alasan pribadi, seperti kinerja buruk, perilaku yang patut disalahkan, atau hubungan yang retak, diproses melalui permohonan pembubaran ke pengadilan subdistrik.

Pemutusan hubungan kerja bersama melalui kesepakatan penyelesaian tidak memerlukan UWV maupun pengadilan. Menggunakan jalur yang salah dapat menyebabkan pemutusan hubungan kerja tidak sah.

Kapan pemberhentian tanpa proses hukum diperbolehkan?

Pemutusan hubungan kerja secara tiba-tiba (ontslag op staande voet) memerlukan alasan yang mendesak, yang harus dikomunikasikan kepada karyawan segera (Pasal 7:677 BW). Standarnya tinggi: alasan harus konkret dan terbukti, dan pemberi kerja harus bertindak tanpa penundaan setelah mengetahuinya. Pemutusan hubungan kerja secara tiba-tiba yang tidak sah dapat dibatalkan oleh pengadilan, dengan pembayaran gaji tertunggak, atau menghasilkan kompensasi yang adil.

Apa saja hak utama Anda sebagai karyawan?

Pembayaran transisi

Jika pemberi kerja mengakhiri kontrak atau tidak memperbarui kontrak jangka tetap, Anda berhak atas pembayaran transisi (transitievergoeding) sejak hari pertama (Pasal 7:673 BW). Jumlahnya adalah sepertiga dari gaji bulanan per tahun masa kerja, secara proporsional untuk tahun sebagian, dengan batas maksimal pada tahun 2026 sebesar €102,000 atau satu gaji tahunan jika lebih tinggi. Hak tersebut hilang jika pemutusan hubungan kerja disebabkan oleh kesalahan serius Anda.

Pembayaran gaji selama sakit

Selama sakit, pemberi kerja membayar setidaknya 70% dari gaji Anda selama 104 minggu, dan setidaknya upah minimum yang ditetapkan undang-undang dalam 52 minggu pertama (Pasal 7:629 BW). Banyak CAO dan kontrak menambahkannya hingga 100% pada tahun pertama. Kedua belah pihak harus bekerja sama dalam reintegrasi berdasarkan Undang-Undang Peningkatan Penjaga Gerbang (Wet verbetering poortwachter).

Klausul larangan persaingan

Klausul larangan bersaing hanya sah jika disepakati secara tertulis dengan karyawan dewasa (Pasal 7:653 BW). Dalam kontrak jangka tetap, juga diperlukan pernyataan tertulis mengenai kepentingan bisnis yang penting dari pemberi kerja. Pengadilan dapat membatalkan klausul tersebut secara keseluruhan atau sebagian jika secara tidak adil merugikan Anda dibandingkan dengan kepentingan pemberi kerja.

Gaji dan tunjangan liburan

Upah yang belum dibayar, tunjangan cuti, dan jam cuti yang terakumulasi merupakan klaim yang dapat dituntut secara hukum. Jika upah dibayar terlambat, Anda dapat menuntut kenaikan upah hingga 50% (Pasal 7:625 BW) ditambah bunga sesuai undang-undang.

Apa saja kewajiban utama Anda sebagai seorang pemberi kerja?

Apa yang harus tertulis?

Kontrak kerja tidak harus tertulis, tetapi masa percobaan, klausul larangan bersaing, dan klausul penalti hanya mengikat karyawan jika disepakati secara tertulis. Sejak 1 Agustus 2022, pemberi kerja juga harus memberikan informasi tertulis atau elektronik kepada karyawan mengenai ketentuan-ketentuan penting, seperti tempat kerja, gaji, masa pemberitahuan, dan peraturan perundang-undangan yang berlaku (Pasal 7:655 BW).

Seberapa sering Anda dapat memperbarui kontrak jangka tetap?

Berdasarkan Pasal 7:668a BW, kontrak terakhir menjadi kontrak tetap apabila terdapat lebih dari tiga kontrak jangka tetap yang berurutan, atau rantai kontrak telah melebihi 36 bulan, dengan jeda enam bulan atau kurang dihitung. CAO dapat menyimpang dari ketentuan ini dalam batas tertentu.

Apa yang dimaksud dengan pemberitahuan (tidak) diperpanjang?

Untuk kontrak jangka tetap enam bulan atau lebih, pemberi kerja wajib memberitahukan karyawan secara tertulis setidaknya satu bulan sebelum tanggal berakhirnya kontrak apakah kontrak akan diperpanjang dan dengan ketentuan apa (Pasal 7:668 BW). Jika pemberi kerja gagal melakukannya, ia wajib membayar gaji satu bulan; jika terlambat memberitahukan, maka akan dibayar secara proporsional.

Apakah CAO berlaku untuk Anda?

Banyak sektor di Eindhoven Sektor-sektor seperti logam dan teknologi, logistik dan instalasi, memiliki Perjanjian Kerja Kolektif (CAO) dengan ketentuan minimum mengenai skala gaji, jam kerja, dan cuti. CAO yang dinyatakan mengikat secara umum oleh menteri berlaku meskipun kontrak tidak menyebutkannya. Ketidaktahuan bahwa CAO berlaku bukanlah alasan untuk menolak tuntutan upah.

Apa yang dituntut dari Anda selama periode cuti sakit?

Selama dua tahun sakit, pemberi kerja harus mengikuti langkah-langkah Undang-Undang Peningkatan Penjaga Gerbang: analisis masalah, rencana tindakan , evaluasi berkala, dan laporan reintegrasi. Jika UWV menemukan upaya reintegrasi tidak memadai, maka UWV memperpanjang periode pembayaran cuti sakit hingga 52 minggu (Pasal 25(9) Undang-Undang Kerja dan Pendapatan (Kapasitas untuk Bekerja), WIA).

Apa yang perlu Anda ketahui sebelum menandatangani perjanjian penyelesaian?

Dengan menandatangani perjanjian penyelesaian, Anda setuju untuk mengakhiri hubungan kerja dan melepaskan hak untuk menentang pemutusan hubungan kerja. Anda dapat membatalkan perjanjian tersebut secara tertulis tanpa memberikan alasan dalam waktu 14 hari setelah perjanjian tersebut disepakati (Pasal 7:670b BW); jika perjanjian tersebut tidak menyebutkan hak ini, jangka waktunya adalah tiga minggu.

Gunakan periode tersebut untuk memeriksa persyaratan: tanggal berakhir, periode pemberitahuan, jumlah pembayaran, referensi, dan klausul kerahasiaan apa pun. Perjanjian atas inisiatif pemberi kerja juga penting untuk tunjangan pengangguran (WW) Anda dari UWV.

Apa yang berlaku untuk pekerja internasional di Eindhoven?

Wilayah Brainport, dengan ASML, NXP, DAF dan para pemasoknya, mempekerjakan banyak pekerja internasional. Tiga poin muncul secara teratur.

  • Hukum yang berlaku: Jika Anda biasanya bekerja di Belanda, peraturan wajib Belanda umumnya akan melindungi Anda, bahkan di bawah kontrak luar negeri.
  • Pekerja yang ditugaskan: Pekerja yang ditempatkan di Belanda oleh majikan asing berhak atas ketentuan kerja inti Belanda selama penugasan tersebut, berdasarkan Undang-Undang Ketentuan Kerja Pekerja yang Ditempatkan di Uni Eropa (WagwEU).
  • Bahasa yang digunakan dalam persidangan: Proses persidangan di pengadilan tingkat kecamatan menggunakan bahasa Belanda, sehingga dokumen dalam bahasa Inggris seringkali memerlukan terjemahan atau penjelasan.

Apa yang harus Anda periksa sebagai seorang karyawan?

  • Apakah majikan mengandalkan dasar Pasal 7:669(3) BW, dan jalur mana (UWV atau pengadilan) yang diperlukan?
  • Apakah pembayaran transisi Anda telah dihitung dengan benar, dengan batas maksimal tahun 2026 sebesar €102,000?
  • Apakah klausul non-kompetisi Anda memenuhi persyaratan bentuk tertulis dan, dalam kontrak jangka tetap, memuat pernyataan tertulis tentang alasannya?
  • Apakah Anda sudah menggunakan jangka waktu 14 hari untuk meminta peninjauan perjanjian penyelesaian?
  • Apakah Anda telah menerima informasi tertulis mengenai ketentuan kerja Anda berdasarkan Pasal 7:655 BW?

Apa yang harus Anda periksa sebagai seorang pemberi kerja?

  • Apakah alasan pemecatan tersebut didokumentasikan, misalnya rencana perbaikan kinerja?
  • Apakah Anda menggunakan jalur yang benar: UWV, pengadilan subdistrik, atau perjanjian penyelesaian?
  • Apakah masa percobaan, klausul larangan bersaing, dan klausul penalti disepakati secara tertulis?
  • Apakah Anda telah melacak rangkaian kontrak jangka tetap dan mengirimkan pemberitahuan perpanjangan satu bulan sebelum tanggal berakhirnya kontrak?
  • Apakah semua langkah reintegrasi untuk karyawan yang sakit telah tercatat untuk menghindari sanksi upah?

Apa yang dapat kami lakukan untuk Anda terkait hukum ketenagakerjaan di Eindhoven?

Dari kantor kami di Marconilaan 13 in Eindhoven, Kami pengacara ketenagakerjaan di Eindhoven Memberikan nasihat kepada karyawan dan pengusaha dalam bahasa Belanda dan Inggris.

  • Kami akan meninjau dan menegosiasikan perjanjian penyelesaian Anda dalam jangka waktu 14 hari.
  • Kami menghitung pembayaran transisi Anda dan menilai klaim untuk kompensasi yang adil.
  • Kami menilai apakah klausul non-kompetisi Anda sah dan seberapa luas cakupannya.
  • Kami menyiapkan permohonan pemecatan UWV atau permohonan pembubaran ke pengadilan subdistrik.
  • Kami menyusun dan meninjau kontrak kerja untuk staf internasional.
  • Kami menyelenggarakan proses di hadapan pengadilan subdistrik di Eindhoven atau 's-Hertogenbosch, termasuk ringkasan prosiding (kort geding).

Ringkasan

  • hukum ketenagakerjaan di Eindhoven adalah hukum ketenagakerjaan Belanda; kasus-kasus diajukan ke Pengadilan Distrik Oost-Brabant.
  • Pemecatan memerlukan alasan yang masuk akal (Pasal 7:669 BW) dan biasanya izin UWV atau pembubaran pengadilan.
  • Pembayaran transisi adalah sepertiga dari gaji bulanan per tahun masa kerja, dengan batasan maksimal €102,000 pada tahun 2026 atau satu gaji tahunan jika lebih tinggi.
  • Anda dapat membatalkan perjanjian penyelesaian dalam waktu 14 hari tanpa memberikan alasan.
  • Klausul larangan bersaing harus dibuat secara tertulis, dan dalam kontrak jangka tetap memerlukan alasan tertulis.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apakah seorang majikan di Belanda dapat memecat seorang karyawan tanpa alasan?

Tidak. Berdasarkan Pasal 7:669 BW, pemberi kerja memerlukan alasan yang wajar dan, dalam kebanyakan kasus, izin dari UWV atau pembubaran oleh pengadilan tingkat kecamatan, kecuali kedua belah pihak sepakat untuk mengakhiri kontrak.

Apakah saya harus menandatangani perjanjian penyelesaian?

Tidak, hal itu memerlukan persetujuan Anda. Jika Anda menandatangani, Anda masih dapat membatalkannya secara tertulis dalam waktu 14 hari tanpa memberikan alasan (Pasal 7:670b BW). Periksa kembali ketentuan-ketentuan tersebut sebelum atau dalam jangka waktu tersebut.

Bagaimana cara menghitung pembayaran transisi?

Sepertiga dari gaji bulanan bruto per tahun masa kerja, secara proporsional untuk tahun parsial, terhitung sejak hari pertama bekerja. Pada tahun 2026, batasnya adalah €102,000, atau satu gaji tahunan jika lebih tinggi.

Apakah hukum ketenagakerjaan Belanda berlaku jika perusahaan tempat saya bekerja berlokasi di luar negeri?

Pada umumnya, peraturan wajib Belanda melindungi Anda jika Anda biasanya bekerja di Belanda. Negara tempat perusahaan didirikan atau kontrak ditandatangani bukanlah faktor penentu.

Michelle Marjanovic
Michelle Marjanovic adalah seorang pengacara di Law & More in Eindhoven ke AmsterdamIa terutama bekerja di bidang hukum imigrasi dan hukum ketenagakerjaan, menggabungkan pekerjaan hukum yang akurat dengan pendekatan personal.

Masalah ketenagakerjaan?

Kirimkan beberapa baris pertanyaan Anda melalui email ke [alamat email]. info@lawandmore.nlKami akan memberi tahu Anda apakah kami dapat membantu dan apa langkah selanjutnya. Kami tidak menilai kasus atau dokumen melalui email tanpa adanya kesepakatan terlebih dahulu.

Apakah Anda ingin pengacara ketenagakerjaan menilai situasi Anda? Dalam konsultasi berbayar sebesar EUR 300 termasuk PPN, Anda akan menerima jawaban langsung atas pertanyaan Anda.

Artikel ini memberikan informasi umum dan bukan merupakan pengganti nasihat untuk situasi spesifik Anda.

Butuh Nasihat Hukum?

Kirimkan beberapa baris pertanyaan Anda melalui email ke [alamat email]. info@lawandmore.nlKami akan memberi tahu Anda apakah kami dapat membantu dan apa langkah selanjutnya. Kami tidak menilai kasus atau dokumen melalui email tanpa adanya kesepakatan terlebih dahulu.

Apakah Anda ingin pengacara ketenagakerjaan menilai situasi Anda? Dalam konsultasi berbayar sebesar EUR 300 termasuk PPN, Anda akan menerima jawaban langsung atas pertanyaan Anda.

Terkait artikel

Berbohong tentang gelar Anda dalam lamaran pekerjaan di Belanda dapat membuat Anda langsung kehilangan pekerjaan tersebut.

Sebagai pemberi kerja, Anda hanya boleh menyimpan data yang Anda perlukan dalam berkas kepegawaian.

Hukum Belanda tidak memiliki "hak untuk memutuskan hubungan kerja" secara terpisah. Yang mengikat majikan justru lebih bersifat...

Jebakan kontrak kerja lepas di Belanda terletak pada enam area: sifatnya

Direktur statutori (statutair bestuurder) dari BV atau NV Belanda dapat diberhentikan pada

Temukan apa itu hukum ketenagakerjaan di Belanda, mengapa hukum ini penting, dan bagaimana hukum ini melindungi.