Hukum bisnis internasional: kontrak, pengadilan, dan kepatuhan

Hukum bisnis internasional bukanlah satu kumpulan aturan tunggal. Hukum ini merupakan kombinasi dari kontrak Anda, hukum yang dipilih para pihak, pengadilan atau tribunal yang mereka sepakati, dan aturan wajib dari setiap negara tempat transaksi tersebut terjadi. Untuk bisnis yang berdagang dari atau ke Belanda, empat instrumen menentukan sebagian besar pertanyaan: Peraturan Roma I tentang hukum yang berlaku untuk kontrak, Peraturan Brussels I bis tentang yurisdiksi dan penegakan hukum di dalam Uni Eropa, Konvensi Penjualan Wina (CISG) untuk penjualan barang, dan Konvensi New York untuk penegakan putusan arbitrase. Pengecualian utamanya adalah serangkaian aturan wajib, seperti sanksi, kontrol ekspor, dan perlindungan data, yang berlaku terlepas dari apa pun isi kontrak.

Hukum manakah yang mengatur kontrak internasional?

Di dalam Uni Eropa, jawabannya dapat dipahami dari Peraturan Roma I. Pengadilan Belanda menerapkannya pada setiap kontrak yang dibuat mulai tanggal 17 Desember 2009 dan seterusnya, terlepas dari apakah hukum yang dipilih adalah hukum negara anggota atau bukan.

Titik awalnya adalah kebebasan memilih. Para pihak dapat menetapkan hukum negara mana pun, dan pilihan tersebut dapat dinyatakan secara eksplisit atau ditunjukkan secara jelas melalui ketentuan kontrak. Klausul yang hanya menyatakan bahwa hukum Belanda berlaku tetap berlaku meskipun tidak satu pun pihak yang berkewarganegaraan Belanda.

Bagaimana jika kontrak tersebut tidak menyebutkan hukum yang berlaku?

Kemudian peraturan tersebut menetapkan hukum berdasarkan jenis kontrak. Kontrak jual beli barang diatur oleh hukum negara tempat penjual berdomisili tetap. Kontrak jasa diatur oleh hukum penyedia jasa, kontrak distribusi oleh hukum distributor, dan kontrak yang berkaitan dengan properti tidak bergerak diatur oleh hukum negara tempat properti tersebut berada.

Hanya jika kontrak tersebut jelas-jelas lebih terkait erat dengan negara lain, maka hukum negara lain tersebut akan berlaku. Oleh karena itu, pemasok Belanda yang tidak pernah membahas hukum yang berlaku biasanya akan mendapati hukum Belanda yang berlaku; sedangkan pembeli Belanda biasanya akan mendapati hukum asing yang berlaku.

Di mana batas kebebasan memilih?

Terdapat dua batasan yang berlaku. Pertama, kontrak konsumen dan kontrak kerja individu tetap tunduk pada aturan perlindungan yang akan dinikmati konsumen atau karyawan berdasarkan hukum negara mereka sendiri, apa pun isi kontrak tersebut. Kedua, ketentuan wajib yang mengesampingkan dari pengadilan yang menangani perkara, dan dalam beberapa kasus dari negara tempat pelaksanaan, berlaku terlepas dari hukum yang dipilih.

Agen komersial adalah contoh yang paling jelas. Mahkamah Eropa memutuskan dalam kasus Ingmar (C-381/98, 9 November 2000) bahwa perlindungan yang diberikan oleh arahan keagenan Uni Eropa kepada agen yang bekerja di Uni Eropa, termasuk pembayaran pada saat pemutusan hubungan kerja, tidak dapat dihindari dengan memilih hukum negara non-Uni Eropa. Dalam Kitab Undang-Undang Perdata Belanda, pembayaran tersebut adalah ganti rugi reputasi (klantenvergoeding). Tinjauan kami tentang perjanjian keagenan berdasarkan hukum Belanda menguraikan unsur-unsur wajib tersebut.

Apakah klausul hukum yang berlaku juga mencakup klaim di luar kontrak?

Tidak secara otomatis. Klaim non-kontraktual mengikuti instrumen terpisah, yaitu Peraturan Roma II. Berdasarkan peraturan tersebut, hukum yang berlaku pada prinsipnya adalah hukum negara tempat terjadinya kerusakan, dengan aturan khusus untuk tanggung jawab produk, persaingan tidak sehat, pelanggaran hak kekayaan intelektual, dan kerusakan lingkungan.

Oleh karena itu, klausul yang dirancang dengan baik menyatakan bahwa klausul tersebut mencakup klaim non-kontraktual yang timbul dari atau berkaitan dengan kontrak.

Pengadilan mana yang memutuskan, dan apakah Anda dapat melaksanakan putusan tersebut?

Antar negara anggota Uni Eropa, Peraturan Brussels I bis menentukan pengadilan mana yang memiliki yurisdiksi dan membuat putusan tersebut dapat ditegakkan di seluruh Uni Eropa. Di luar Uni Eropa, penegakan hukum jauh kurang pasti dan perlu direncanakan sebelum Anda menandatangani perjanjian.

Aturan umumnya adalah bahwa tergugat dituntut di negara anggota tempat ia berdomisili. Untuk klaim kontraktual, ada alternatif lain: tempat pelaksanaan kewajiban. Untuk penjualan barang, tempat pelaksanaannya adalah tempat pengiriman, dan untuk jasa, tempat jasa diberikan. Klaim perdata juga dapat diajukan di tempat terjadinya peristiwa yang merugikan.

Perjanjian tertulis mengenai pilihan pengadilan lebih diutamakan daripada peraturan ini dan pada prinsipnya bersifat eksklusif. Pengadilan yang dipilih akan memutuskan yurisdiksinya sendiri, dan pengadilan lain yang berwenang harus menangguhkan proses hukumnya.

Bagaimana mekanisme penegakan hukum di Uni Eropa?

Putusan yang diberikan di satu negara anggota dapat dilaksanakan di negara anggota lainnya tanpa perlu deklarasi keberlakuan (exequatur). Kreditur dapat langsung melakukan penegakan hukum dengan menunjukkan putusan dan sertifikat. Debitur hanya dapat menolak dengan alasan terbatas, seperti pelanggaran nyata terhadap kebijakan publik atau cacat dalam penyampaian dokumen yang memulai proses hukum.

Dua prosedur Uni Eropa sepenuhnya menghindari prosedur nasional biasa: Perintah Pembayaran Eropa untuk klaim lintas batas yang tidak dipersengketakan, dan Prosedur Klaim Kecil Eropa untuk kasus bernilai rendah. Artikel kami tentang klaim kecil di Belanda menjelaskan kapan prosedur yang terakhir layak digunakan.

Bagaimana dengan putusan dari luar Uni Eropa?

Belanda tidak memiliki perjanjian umum tentang pengakuan putusan pengadilan dengan sebagian besar negara non-Uni Eropa. Pada prinsipnya, putusan pengadilan asing tidak dapat diberlakukan di sini tanpa proses hukum baru.

Namun, pengadilan Belanda akan mengakui putusan asing yang memenuhi syarat-syarat yang telah ditetapkan dalam yurisprudensi: yurisdiksi berdasarkan alasan yang dapat diterima secara internasional, prosedur yang tepat, tidak bertentangan dengan kebijakan publik, dan tidak ada putusan Belanda yang tidak sesuai.

Dua konvensi mempersempit kesenjangan tersebut. Konvensi Den Haag tentang Pilihan Pengadilan mewajibkan pengadilan negara-negara anggota untuk menghormati klausul pilihan pengadilan eksklusif dan untuk menegakkan putusan yang dihasilkan. Konvensi Den Haag tentang Putusan tahun 2019, yang berlaku untuk Uni Eropa dan karenanya untuk Belanda sejak 1 September 2023, memberikan dasar yang lebih luas untuk pengakuan dan penegakan antara negara-negara yang telah bergabung. Periksa mana dari kedua konvensi tersebut yang berlaku, dan apakah negara pihak lain telah bergabung sama sekali, sebelum Anda menyusun klausul tersebut, bukan setelah putusan.

Apakah Konvensi Penjualan Wina berlaku untuk penjualan barang Anda?

Biasanya ya, kecuali jika Anda mengecualikannya. Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Kontrak untuk Penjualan Barang Internasional telah menjadi bagian dari hukum Belanda sejak tahun 1992. Konvensi ini berlaku secara otomatis untuk penjualan barang antara pihak-pihak yang tempat usahanya berada di negara-negara peserta perjanjian yang berbeda, dan juga di mana aturan hukum perdata internasional mengarah pada hukum negara peserta perjanjian.

Oleh karena itu, memilih hukum Belanda berarti membawa serta konvensi tersebut, karena konvensi tersebut merupakan bagian dari hukum Belanda untuk penjualan internasional. Pengecualiannya memerlukan klausul eksplisit.

Apakah Anda harus mengecualikan konvensi tersebut?

Itu adalah keputusan komersial. Pasal 6 konvensi memungkinkan para pihak untuk mengecualikannya, tetapi menawarkan rezim netral dengan sejumlah besar yurisprudensi internasional yang tidak perlu dipelajari dari awal oleh kedua pihak.

Namun, hal ini berbeda dari hukum domestik Belanda dalam beberapa poin penting:

• Tidak ada persyaratan kontrak tertulis.
• Hal ini menganggap pelanggaran mendasar sebagai ambang batas untuk membatalkan kontrak.
• Pembeli wajib memeriksa barang dalam jangka waktu sesingkat mungkin dan memberitahukan ketidaksesuaian dalam waktu yang wajar, dengan batas maksimal dua tahun sejak penyerahan barang.

Hukum penjualan domestik Belanda menggunakan standar pengaduan yang berbeda dalam jangka waktu yang wajar. Jangka waktu tetap dua bulan hanya berlaku untuk penjualan konsumen dan bukan untuk transaksi komersial.

Syarat dan ketentuan umum siapa yang berlaku?

Hukum Belanda dan konvensi tersebut memiliki sudut pandang yang berbeda di sini. Berdasarkan Kitab Undang-Undang Perdata Belanda, balasan yang merujuk pada syarat dan ketentuan umum yang berbeda dari yang tercantum dalam penawaran tidak akan memberlakukan syarat dan ketentuan kedua kecuali syarat dan ketentuan pertama secara tegas ditolak. Hal ini memberikan keuntungan pada syarat dan ketentuan pertama.

Konvensi ini umumnya diterapkan sebagai sistem "kesempatan terakhir", di mana ketentuan yang dilampirkan pada komunikasi terakhir yang berlaku. Dalam kedua sistem tersebut, ketentuan harus telah tersedia sebelum atau pada saat kontrak dibuat. Pihak lawan asing dapat lebih mudah berargumen bahwa ketentuan situs web yang tidak pernah mereka terima tidak mengikat mereka, jadi lampirkan ketentuan Anda pada penawaran, dalam bahasa kontrak.

Apakah Anda sebaiknya memilih arbitrase atau pengadilan?

Untuk kontrak dengan pihak lawan di luar Uni Eropa, arbitrase biasanya merupakan pilihan yang lebih dapat ditegakkan. Konvensi New York mewajibkan pengadilan di lebih dari seratus tujuh puluh negara untuk mengakui baik perjanjian arbitrase maupun putusannya, dengan hanya alasan penolakan yang terbatas.

Di dalam Uni Eropa, putusan pengadilan biasa sudah beredar bebas, sehingga keseimbangannya berbeda di sana.

Apakah Belanda merupakan tempat yang baik untuk arbitrase?

Belanda menawarkan tempat arbitrase yang mapan. Hukum arbitrase Belanda diatur dalam buku keempat Kitab Hukum Acara Perdata dan telah dimodernisasi mulai tahun 2015. Institut Arbitrase Belanda (NAI) mengelola proses arbitrase berdasarkan aturannya sendiri, dan Den Haag menjadi tuan rumah Mahkamah Arbitrase Permanen untuk sengketa yang melibatkan negara.

Putusan arbitrase yang dikeluarkan di Belanda dapat dilaksanakan setelah mendapat izin dari hakim yang menangani permohonan pendahuluan. Putusan tersebut hanya dapat dibatalkan berdasarkan alasan-alasan yang tercantum dalam undang-undang, seperti tidak adanya perjanjian arbitrase yang sah, majelis arbitrase yang dibentuk melanggar aturan, majelis arbitrase yang melampaui mandatnya, putusan tanpa alasan, atau bertentangan dengan kebijakan publik.

Apa yang ditawarkan oleh Pengadilan Niaga Belanda?

Pengadilan Niaga Belanda (NCC) adalah pilihan pengadilan yang dirancang untuk perdagangan internasional. Ini adalah kamar dari Amsterdam pengadilan distrik, dengan kamar banding di Amsterdam Pengadilan banding. Pengadilan ini menangani sengketa komersial internasional dalam bahasa Inggris jika para pihak telah secara tegas menyetujui hal ini.

NCC menerapkan hukum acara Belanda biasa, dan putusannya beredar sebagai putusan Belanda berdasarkan instrumen penegakan hukum yang dijelaskan di atas. Biaya pengadilannya jauh lebih tinggi daripada pengadilan biasa. Perbandingan antara jalur-jalur tersebut diuraikan dalam artikel kami tentang penyelesaian sengketa internasional.

Aturan kepatuhan perdagangan mana yang berlaku terlepas dari kontraknya?

Aturan bea cukai, pengendalian ekspor, dan sanksi berlaku terlepas dari apa yang disepakati para pihak. Sebuah perjanjian komersial dapat dirancang dengan sempurna namun tetap melanggar hukum untuk dilaksanakan.

Barang bea cukai dan barang penggunaan ganda

Barang yang keluar atau masuk Uni Eropa tunduk pada Kode Bea Cukai Uni Eropa. Klasifikasi, asal, dan nilai pabean barang menentukan bea masuk dan dokumen yang Anda perlukan.

Barang-barang yang berpotensi memiliki aplikasi militer termasuk dalam peraturan penggunaan ganda Uni Eropa dan memerlukan izin ekspor. Di Belanda, administrasi bea cukai (Douane) menerbitkannya atas nama menteri yang bertanggung jawab. Daftar tersebut mencakup perangkat lunak enkripsi tertentu, sensor, dan peralatan mesin.

Mengapa sanksi merupakan risiko yang lebih besar?

Peraturan sanksi Uni Eropa berlaku langsung di Belanda dan mengikat setiap perusahaan Belanda dan setiap warga negara Uni Eropa, di mana pun mereka berada. Pelanggaran ditegakkan melalui Undang-Undang Sanksi 1977 (Sanctiewet 1977) dan merupakan tindak pidana ekonomi. Itu berarti tanggung jawab pidana, bukan administratif, dengan penyelidikan oleh Dinas Intelijen dan Investigasi Fiskal (FIOD).

Kewajiban tersebut melampaui sekadar menghindari pihak-pihak yang terdaftar. Kewajiban tersebut mencakup uji kepemilikan dan pengendalian, di mana suatu entitas akan terjerat jika seseorang yang terdaftar memegang lima puluh persen atau lebih dari entitas tersebut atau mengendalikannya dengan cara lain, dan larangan untuk menghindari kewajiban tersebut. Angka dua puluh lima persen yang beredar dalam konteks ini merujuk pada register pemilik manfaat akhir (UBO). Ini adalah ambang batas yang berbeda untuk tujuan yang berbeda.

Bagaimana dengan uji tuntas keberlanjutan?

Direktif Uji Tuntas Keberlanjutan Perusahaan (Corporate Sustainability Due Diligence Directive/CSDDD) diubah secara substansial pada tahun 2026 oleh paket Omnibus I. Rezim tanggung jawab perdata Uni Eropa yang terharmonisasi dihapus, batas atas untuk penalti adalah tiga persen dari omset bersih di seluruh dunia, negara-negara anggota harus mentransposisikan direktif tersebut paling lambat 26 Juli 2028 dan perusahaan harus mematuhinya mulai 26 Juli 2029. Setelah amandemen tersebut, direktif ini hanya mencakup kelompok perusahaan yang sangat besar.

Hingga tahun 2029, arahan tersebut tidak menciptakan kewajiban langsung bagi perusahaan-perusahaan Belanda, tetapi klausul keberlanjutan yang diberlakukan oleh pelanggan yang lebih besar dalam kontrak mereka kini dapat diberlakukan.

Bagaimana cara melindungi kekayaan intelektual di luar negeri?

Dengan mendaftarkan diri di setiap pasar yang penting, karena hak kekayaan intelektual bersifat teritorial.

Merek dagang Benelux hanya mencakup Belanda, Belgia, dan Luksemburg. Merek dagang Uni Eropa mencakup seluruh pasar internal, tetapi hak sebelumnya di mana pun di Uni Eropa dapat memblokirnya. Di luar Uni Eropa, Anda memerlukan pendaftaran nasional atau pendaftaran internasional melalui Organisasi Kekayaan Intelektual Dunia (WIPO).

Tetapkan kepemilikan atas apa yang dihasilkan suatu proyek secara eksplisit, karena klausul yang berlaku di bawah hukum Belanda mungkin tidak mentransfer apa pun ke luar negeri. Pengetahuan teknis yang tidak terdaftar hanya dilindungi sebagai rahasia dagang jika Anda telah mengambil langkah-langkah yang wajar untuk menjaganya tetap rahasia, seperti perjanjian kerahasiaan dan pembatasan akses. Panduan kami tentang hukum kekayaan intelektual di Belanda menjelaskan hak-hak dan jalur pendaftaran.

Bagaimana cara Anda memasuki pasar luar negeri: melalui cabang, anak perusahaan, agen, atau distributor?

Setiap rute memiliki aturan pendaftaran, tanggung jawab, dan penghentiannya sendiri.

Cabang atau anak perusahaan?

Perseroan terbatas swasta Belanda (BV) yang berdagang di luar negeri tanpa kantor cabang tetap tunduk pada hukum perusahaan Belanda, tetapi dapat memperoleh kewajiban pajak dan ketenagakerjaan di tempat lain. Cabang harus didaftarkan secara lokal. Anak perusahaan adalah badan hukum terpisah dengan tata kelola dan tanggung jawabnya sendiri.

Perusahaan asing yang memasuki Belanda wajib mendaftarkan cabang atau anak perusahaan mereka ke Kamar Dagang Belanda (KVKAnak perusahaan Belanda, seperti BV, juga harus mendaftarkan pemilik manfaat akhir (UBO) mereka di register UBO Belanda. Perusahaan asing yang hanya memiliki cabang di sini melaporkan UBO-nya di register negara asalnya, bukan di register Belanda.

Agen atau distributor?

Pilihan antara agen dan distributor memiliki konsekuensi yang tidak dapat dihilangkan begitu saja. Agen komersial bernegosiasi atas nama prinsipal dan menikmati perlindungan wajib dari Kitab Undang-Undang Perdata Belanda. Itu termasuk periode pemberitahuan yang meningkat seiring dengan lamanya hubungan, dan ganti rugi atas itikad baik pada saat pengakhiran kontrak jika agen telah membawa pelanggan baru dan prinsipal terus mendapatkan manfaat.

Distributor membeli dan menjual kembali atas namanya sendiri dan tidak terikat oleh peraturan perundang-undangan. Namun, hukum kasus Belanda mensyaratkan periode pemberitahuan yang wajar ketika hubungan distribusi jangka panjang diakhiri. Apa yang dianggap wajar bergantung pada durasi, ketergantungan distributor, dan investasi yang dilakukannya atas permintaan pemasok. Pengakhiran tanpa pemberitahuan tersebut dapat mengakibatkan kerugian, yang biasanya diukur berdasarkan keuntungan yang seharusnya diperoleh distributor selama periode pemberitahuan yang seharusnya diterimanya.

Apakah hukum persaingan membatasi perjanjian-perjanjian ini?

Ya. Pasal 101 Perjanjian tentang Fungsi Uni Eropa dan Undang-Undang Persaingan Usaha Belanda (Mededingingswet) melarang perjanjian yang bersifat restriktif. Pengecualian blok untuk perjanjian vertikal hanya memberikan perlindungan dalam batasan persyaratannya.

Penetapan harga jual kembali dan perlindungan teritorial absolut tetap menjadi pembatasan inti yang sulit diubah. Klausul semacam itu batal demi hukum dan dapat memicu penyelidikan oleh Otoritas Perlindungan Konsumen dan Pasar (ACM).

Apa manfaat perlindungan data bagi operasi internasional?

Kewajiban yang tidak dapat dialihkan hanya melalui kontrak. Setiap operasi internasional memindahkan data pribadi, dan Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) mengikutinya.

Transfer data ke negara-negara di luar Wilayah Ekonomi Eropa memerlukan keputusan kecukupan, klausul kontrak standar yang didukung oleh penilaian dampak transfer, atau salah satu pengecualian. Anda tidak dapat mengalihkan tanggung jawab tersebut kepada penerima melalui kontrak. Berdasarkan prinsip akuntabilitas, dokumentasi harus ada sebelum Otoritas Perlindungan Data Belanda (Autoriteit Persoonsgegevens) memintanya, bukan setelahnya.

Apa saja yang perlu Anda periksa sebagai perusahaan Belanda yang melakukan kontrak di luar negeri?

Periksa penegakan hukum terlebih dahulu: pilihan pengadilan di negara bagian tempat pihak lain tidak memiliki apa pun nilainya lebih rendah daripada klausul arbitrase berdasarkan Konvensi New York yang menjangkau rekening bank mereka.

• Apakah kontrak tersebut menyebutkan hukum yang berlaku, dan apakah klausul tersebut juga mencakup klaim non-kontraktual berdasarkan Roma II?
• Dapatkah putusan atau penghargaan ditegakkan di negara tempat pihak lain menyimpan asetnya?
• Apakah Anda telah secara tegas memutuskan apakah Konvensi Penjualan Wina berlaku, dan apakah syarat dan ketentuan umum Anda dilampirkan pada penawaran dalam bahasa kontrak?
• Apakah Anda telah memeriksa pihak lawan dan barang-barang tersebut terhadap daftar sanksi Uni Eropa dan peraturan penggunaan ganda sebelum menandatangani kontrak, bukan sebelum pengiriman?
• Apakah merek dagang Anda terdaftar di pasar yang relevan, dan apakah perjanjian kerahasiaan telah ditandatangani sebelum pertemuan teknis pertama?
• Apakah penasihat pajak telah meninjau struktur tersebut bersamaan dengan pilihan hukum yang diambil?

Apa saja yang perlu Anda periksa sebagai perusahaan asing yang memasuki Belanda?

Aturan pendaftaran dan penghentian usaha di Belanda berlaku segera setelah Anda mendirikan usaha di sini atau menunjuk perantara Belanda. Sebagian besar aturan tersebut tidak dapat dikecualikan melalui kontrak.

• Daftarkan cabang atau anak perusahaan Anda ke Kamar Dagang Belanda (KVK) sebelum Anda mulai berdagang.
• Untuk anak perusahaan Belanda seperti BV, daftarkan pemilik manfaat utama (ultimate beneficial owners/UBO) di register UBO Belanda.
• Periksa apakah perantara Anda adalah agen komersial, dengan periode pemberitahuan yang diatur oleh undang-undang dan ganti rugi atas itikad baik, atau distributor yang berhak atas pemberitahuan yang wajar.
• Periksa klausul penetapan harga dan wilayah untuk pemeliharaan harga jual kembali dan perlindungan wilayah absolut, yang oleh ACM dianggap sebagai pembatasan inti yang sangat ketat.
• Tandatangani perjanjian pemrosesan GDPR dengan setiap pemasok yang memproses data pribadi atas nama Anda.

Apa yang dapat kami lakukan untuk Anda terkait hukum bisnis internasional?

Mulai dari Eindhoven ke AmsterdamPengacara kami memberikan nasihat kepada perusahaan Belanda dan asing mengenai kontrak dan sengketa yang berkaitan dengan Belanda.

• Kami meninjau kontrak internasional dan ketentuan umum Anda berdasarkan Konvensi Roma I, Konvensi Brussels I bis, dan Konvensi Penjualan Wina.
• Kami menyusun klausul hukum yang berlaku, pilihan pengadilan, dan arbitrase yang sesuai dengan negara tempat pihak lawan Anda menyimpan asetnya.
• Kami memeriksa perjanjian keagenan dan distribusi untuk memastikan kepatuhan terhadap peraturan wajib Belanda mengenai pemberitahuan dan ganti rugi atas reputasi baik.
• Kami menilai apakah pihak lawan atau pengiriman barang terkena sanksi Uni Eropa, termasuk uji kepemilikan dan kendali lima puluh persen.
• Kami melaksanakan putusan pengadilan asing dan putusan arbitrase di Belanda dan melakukan proses hukum di hadapan pengadilan Belanda, NCC, atau tribunal NAI.

Ringkasan

• Roma I memungkinkan Anda memilih hukum yang berlaku; tanpa pilihan, hukum yang berlaku adalah jenis kontrak, tetapi aturan wajib bagi konsumen, karyawan, dan agen komersial tetap berlaku.
• Di dalam Uni Eropa, putusan dapat dilaksanakan tanpa pengesahan berdasarkan Konvensi Brussels I bis; di luar Uni Eropa, periksa konvensi Den Haag atau pilih arbitrase berdasarkan Konvensi New York.
• Konvensi Penjualan Wina berlaku untuk penjualan barang internasional berdasarkan hukum Belanda kecuali Anda secara tegas mengecualikannya.
• Sanksi, kontrol ekspor, bea cukai, dan aturan GDPR berlaku tanpa memandang kontrak; pelanggaran sanksi merupakan masalah pidana di Belanda.

Pertanyaan yang sering diajukan