Mengakhiri pekerjaan saat sakit (ziek uit dienst) berarti kontrak kerja Anda berakhir saat Anda sakit; Badan Asuransi Ketenagakerjaan (UWV) kemudian menilai dalam waktu 4 minggu apakah Anda berhak menerima tunjangan sakit (Ziektewet-uitkering), biasanya 70% dari upah harian Anda. Jika Anda menyetujui pemutusan hubungan kerja sendiri saat sakit, misalnya dalam perjanjian penyelesaian (vaststellingsovereenkomst), UWV dapat menolak tunjangan tersebut.
Daftar Isi
Apa artinya berhenti bekerja saat sakit?
Anda berhenti bekerja karena sakit jika, pada hari terakhir Anda bekerja, Anda tidak mampu bekerja karena sakit. Mulai hari berikutnya, Anda berada di bawah perlindungan Undang-Undang Tunjangan Sakit (Pasal 29 Ziektewet).
Selama Anda masih bekerja, perusahaan Anda tetap membayar setidaknya 70% dari upah Anda selama sakit, hingga maksimal 104 minggu (Pasal 7:629 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Belanda, BW). Kewajiban tersebut berakhir pada hari terakhir kontrak kerja. Setelah itu, UWV mengambil alih tunjangan dan dukungan reintegrasi, kecuali jika perusahaan Anda merupakan penanggung sendiri untuk Undang-Undang Tunjangan Sakit.
Tunjangan sakit biasanya sebesar 70% dari upah harian, hingga batas upah harian maksimum yang ditetapkan undang-undang. Tunjangan ini berlaku hingga Anda sakit selama total 104 minggu, dihitung dari hari pertama sakit. Jika Anda masih sakit setelah itu, Anda dapat mengajukan permohonan tunjangan WIA (Work and Income according to Labour Capacity Act).
Berhenti bekerja karena sakit berbeda dengan jatuh sakit setelah kontrak kerja berakhir. Jika Anda jatuh sakit dalam waktu 4 minggu setelah hari kerja terakhir Anda dan Anda belum memiliki pekerjaan baru atau tunjangan pengangguran (WW), Anda harus melapor sakit ke UWV sendiri, paling lambat pada hari kedua sakit. Jika Anda sudah menerima WW, Anda melapor sakit melalui My UWV (Mijn UWV).
Kapan karyawan yang sakit dapat mengundurkan diri dari pekerjaannya?
Seorang majikan tidak diperbolehkan memberikan pemberitahuan kepada karyawan yang sakit selama 104 minggu pertama sakitnya (Pasal 7:670 BW). Meskipun demikian, hubungan kerja dapat berakhir selama sakit dalam beberapa situasi.
- Kontrak jangka tetap akan berakhir. Kontrak jangka tetap berakhir secara otomatis pada tanggal yang disepakati, bahkan jika Anda sakit (Pasal 7:667 BW). Untuk kontrak enam bulan atau lebih, pemberi kerja wajib memberitahukan Anda secara tertulis setidaknya satu bulan sebelumnya apakah kontrak tersebut akan diperpanjang (Pasal 7:668 BW). Jika tidak diperpanjang, Anda berhak atas... pembayaran transisi (transitievergoeding, Pasal 7:673 BW).
- Pemberitahuan selama masa percobaan. Selama masa percobaan yang sah, pemberi kerja dapat memberikan pemberitahuan bahkan selama sakit (Pasal 7:676 BW). Jika masa percobaan tidak sah, misalnya karena lebih lama dari yang diizinkan oleh hukum (Pasal 7:652 BW), maka larangan pemutusan hubungan kerja (opzegverbod) berlaku.
- Pemecatan ringkasan. Apabila ada sebab yang mendesak (dringende reden), sakit tidak menghalangi pemberhentian sementara (ontslag op staande voet, Pasal 7:677 BW).
- Pembubaran oleh pengadilan tingkat kecamatan. Pengadilan tingkat kecamatan (kantonrechter) dapat membubarkan kontrak kerja selama sakit, tetapi tidak jika permintaan tersebut berkaitan dengan penyakit (Pasal 7:671b BW).
- Pengakhiran hubungan kerja atas persetujuan bersama. Pemberi kerja dan karyawan dapat menyepakati hal tersebut. kesepakatan penyelesaian bersama-sama (Pasal 7:900 BW). Hal itu diperbolehkan, tetapi dapat menyebabkan karyawan yang sakit kehilangan tunjangan sakitnya (Pasal 45 Ziektewet).
- Karyawan tersebut mengundurkan diri. Itu juga mungkin terjadi, dengan risiko yang sama bagi Anda seperti halnya dengan perjanjian penyelesaian.
Setelah 104 minggu sakit, larangan pemutusan hubungan kerja berakhir. Pemberi kerja kemudian dapat meminta izin kepada UWV untuk memberikan pemberitahuan pemutusan hubungan kerja.
Bagaimana cara Anda menerima tunjangan sakit setelah hari kerja terakhir Anda?
Anda tidak mengajukan permohonan tunjangan sendiri: majikan Anda melaporkan Anda sakit ke UWV pada hari terakhir bekerja. Jika hari itu jatuh pada akhir pekan atau hari libur nasional, UWV harus menerima laporan tersebut pada hari kerja berikutnya.
UWV akan menilai dalam waktu 4 minggu sejak laporan sakit apakah Anda berhak atas tunjangan sakit. Sejak tanggal Anda berhenti bekerja, UWV bertanggung jawab atas reintegrasi Anda. Jika Anda sakit selama 44 minggu atau lebih saat kontrak Anda berakhir, UWV mungkin akan mengundang Anda untuk wawancara.
Setelah 52 minggu sakit, penilaian tunjangan sakit tahun pertama (Eerstejaars Ziektewet-beoordeling) dilakukan. Anda hanya akan tetap menerima tunjangan jika penghasilan Anda tidak melebihi 65% dari upah yang Anda terima sebelum sakit (maatmaninkomen) (Pasal 19aa Ziektewet). Ini adalah uji yang lebih ketat daripada tahun pertama, ketika satu-satunya pertanyaan adalah apakah Anda dapat melakukan pekerjaan Anda sendiri.
Jika mantan perusahaan Anda menanggung risiko keuangan dari Undang-Undang Tunjangan Sakit itu sendiri (penanggung sendiri, eigenrisicodrager), maka aturannya berbeda. Mantan perusahaan Anda kemudian membayar tunjangan itu sendiri dan tetap bertanggung jawab bersama dengan Anda untuk reintegrasi. Jika Anda kemudian jatuh sakit dalam waktu 4 minggu setelah kontrak Anda berakhir, Anda melapor sakit kepada mantan perusahaan Anda, bukan kepada UWV.
Apakah Anda pindah ke perusahaan baru saat sakit, dan Anda masih sakit pada hari kerja pertama di sana? Maka perusahaan baru tersebut akan membayar gaji Anda hingga Anda sakit selama total 104 minggu, dan bertanggung jawab atas reintegrasi Anda.
Tunjangan sakit atau tunjangan pengangguran: apa yang berlaku dengan perjanjian penyelesaian selama sakit?
Anda tidak dapat memilih antara tunjangan pengangguran (WW) dan tunjangan sakit. Jika Anda tidak mampu bekerja pada hari terakhir kontrak Anda, Anda termasuk dalam Undang-Undang Tunjangan Sakit. Untuk WW, Anda harus siap bekerja; seseorang yang sakit parah tidak memenuhi persyaratan tersebut.
Jika Anda menyetujui pengakhiran kontrak kerja saat sakit, UWV dapat menganggap hal itu sebagai tindakan yang merugikan dana tunjangan (benadelingshandeling). UWV kemudian dapat menolak tunjangan sakit sepenuhnya atau sebagian, sementara atau permanen (Pasal 45 Ziektewet). Menurut interpretasi hukum UWV, Anda menghadapi risiko yang sama jika Anda mengundurkan diri, atau jika Anda tidak membela diri terhadap pemecatan tanpa alasan yang sah.
Ide di balik aturan itu sederhana. Tanpa persetujuan Anda, larangan pemutusan hubungan kerja akan mewajibkan majikan Anda untuk terus membayar gaji Anda hingga 104 minggu. Dengan tanda tangan Anda, Anda mengalihkan biaya tersebut ke UWV.
Pengadilan Banding Pusat (Centrale Raad van Beroep) menerapkan aturan tersebut secara ketat. Dalam kasus tahun 2024, seorang karyawan menandatangani perjanjian penyelesaian ketika sudah tidak layak untuk bekerja. UWV menolak tunjangan sakit secara permanen dan penuh, dan Pengadilan menguatkan keputusan tersebut ( ECLI:NL:CRVB:2024:1724 ).
UWV mempertimbangkan, antara lain, apakah Anda mengetahui bahwa Anda sakit ketika menandatangani perjanjian tersebut ( ECLI:NL:CRVB:2015:1823 ). Tindakan yang merugikan dana cenderung kurang terjadi jika pemutusan hubungan kerja akan tetap terjadi, misalnya karena perusahaan tutup. Tidak ada aturan baku untuk hal ini; UWV menilai setiap kasus secara terpisah.
Apakah Anda ditawari perjanjian penyelesaian saat Anda sakit atau memiliki keluhan? Jangan menandatangani sebelum Anda mengetahui kondisi medis Anda dan bagaimana UWV akan menilainya. Masa tenggang 14 hari (Pasal 7:670b BW) memberi Anda waktu untuk itu. Jika Anda membiarkan masa tenggang tersebut berlalu, risiko terhadap manfaat Anda tetap ada.
Apa yang harus Anda periksa sebagai seorang pemberi kerja?
Sebagai pemberi kerja, Anda melaporkan karyawan yang sakit ke UWV pada hari terakhir bekerja, melalui portal pemberi kerja (werkgeversportaal) atau dengan formulir “Ziektewet-uitkering aanvragen werkgever”. Laporan reintegrasi (re-integratieverslag) yang disertakan bergantung pada berapa lama karyawan tersebut sakit saat kontrak berakhir.
| Durasi sakit pada akhir masa kerja | Apa yang Anda kirimkan |
|---|---|
| Kurang dari 6 minggu | Tidak ada laporan reintegrasi. |
| 6 10 minggu untuk | Laporan reintegrasi singkat (formulir) |
| 10 minggu atau lebih lama | Laporan reintegrasi lengkap: analisis masalah, rencana tindakan, evaluasi tahun pertama, pendapat terkini dari dokter perusahaan (bedrijfsarts). |
Jika Anda adalah penanggung sendiri untuk Undang-Undang Tunjangan Sakit, laporan reintegrasi tidak diperlukan. Anda kemudian membayar tunjangan tersebut sendiri dan tetap bertanggung jawab atas reintegrasi mantan karyawan Anda.
- Laporkan karyawan yang sakit kepada UWV paling lambat pada hari terakhir bekerja.
- Berikan salinan semua dokumen dalam laporan reintegrasi kepada karyawan tersebut.
- Jangan mengunggah informasi medis; karyawan akan mengirimkannya ke UWV.
- Untuk kontrak jangka tetap enam bulan atau lebih, berikan pemberitahuan tertulis setidaknya satu bulan sebelumnya mengenai apakah Anda akan memperbarui kontrak tersebut (Pasal 7:668 BW).
- Jika Anda tidak memperbarui, Anda diharapkan membayar biaya transisi (Pasal 7:673 BW).
- Jangan menawarkan perjanjian penyelesaian kepada karyawan yang sakit dengan kontrak tetap tanpa menilai apakah larangan pemutusan hubungan kerja dan kemungkinan sanksi upah (loonsanctie) berperan.
Apa yang harus Anda periksa sebagai seorang karyawan?
Pihak perusahaan Anda yang membuat laporan sakit pada hari terakhir, bukan Anda. Pemeriksaan ini membantu Anda menghindari kehilangan penghasilan.
- Mintalah atasan Anda untuk mengkonfirmasi bahwa mereka akan melaporkan Anda sakit ke UWV pada hari terakhir.
- Tanyakan apakah perusahaan tempat Anda bekerja merupakan penanggung sendiri untuk Undang-Undang Tunjangan Sakit; jika ya, mereka adalah pihak yang dapat Anda hubungi setelah Anda berhenti bekerja.
- Jangan menandatangani perjanjian penyelesaian atau mengundurkan diri saat sakit tanpa nasihat (Pasal 45 Ziektewet).
- Pastikan Anda telah menerima salinan laporan reintegrasi; Anda bertanggung jawab memastikan UWV menerima laporan tersebut secara lengkap.
- Jika Anda jatuh sakit dalam waktu 4 minggu sebelum kontrak Anda berakhir, laporkan diri ke UWV paling lambat pada hari kedua sakit.
- Jika perusahaan tempat Anda bekerja tidak memperbarui kontrak kerja tetap Anda, periksa apakah pembayaran transisi Anda telah dibayarkan (Pasal 7:673 BW).
Apa yang dapat kami lakukan untuk Anda jika Anda berhenti bekerja karena sakit?
Pengacara ketenagakerjaan kami membantu karyawan dan pengusaha.
- Kami mengevaluasi usulan perjanjian penyelesaian atas risiko tindakan yang merugikan dana kesejahteraan (Pasal 45 Ziektewet).
- Kami memeriksa apakah pemberitahuan yang diberikan selama sakit termasuk dalam larangan pemutusan hubungan kerja (Pasal 7:670 BW).
- Kami memeriksa apakah masa percobaan tersebut sah dan apakah pemberitahuan yang diberikan selama masa percobaan tersebut masih berlaku.
- Kami menghitung dan mengklaim pembayaran transisi jika kontrak jangka tetap Anda tidak diperpanjang.
- Kami mengajukan keberatan atas penolakan tunjangan sakit, dalam jangka waktu keberatan 6 minggu (Pasal 6:7 UU Hukum Administrasi Umum, Awb).
- Kami memberikan saran kepada pemberi kerja mengenai laporan UWV, laporan reintegrasi, dan posisi sebagai penanggung sendiri.
Ringkasan
- Berhenti bekerja saat sakit: kontrak Anda berakhir saat Anda sakit, dan UWV akan menilai hak Anda atas tunjangan sakit dalam waktu 4 minggu.
- Tunjangan tersebut biasanya sebesar 70% dari upah harian dan berlaku hingga Anda sakit selama total 104 minggu.
- Pihak perusahaan melaporkan Anda sakit pada hari terakhir bekerja dan menyerahkan laporan reintegrasi jika diperlukan.
- Kontrak jangka tetap berakhir pada tanggal berakhirnya, bahkan saat sakit; pemberitahuan pengunduran diri pada kontrak permanen tidak diperbolehkan dalam 104 minggu pertama.
- Kesepakatan penyelesaian atau pengunduran diri selama sakit dapat menyebabkan Anda kehilangan tunjangan sakit.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa yang terjadi jika Anda berhenti bekerja saat sakit?
Majikan Anda berhenti membayar upah Anda pada hari terakhir kontrak dan melaporkan Anda sakit ke UWV. UWV akan menilai dalam waktu 4 minggu apakah Anda berhak menerima tunjangan sakit dan mengambil alih proses reintegrasi Anda.
Mana yang lebih baik: cuti sakit atau tunjangan pengangguran?
Anda tidak bisa memilih. Jika Anda tidak mampu bekerja pada hari kerja terakhir Anda, Anda termasuk dalam Undang-Undang Tunjangan Sakit. Untuk WW (Workplace Workplace), Anda harus siap bekerja, dan seseorang yang sakit parah tidak memenuhi syarat.
Mengapa Anda tidak bisa langsung mengundurkan diri dari pekerjaan saat sakit?
Selama 104 minggu pertama sakit, majikan Anda tidak diperbolehkan memberikan pemberitahuan (Pasal 7:670 BW). Jika Anda menyetujui pemutusan hubungan kerja sendiri, UWV dapat menolak tunjangan sakit Anda (Pasal 45 Ziektewet).
Berapa banyak yang akan Anda terima jika Anda berhenti bekerja saat sakit?
Biasanya 70% dari upah harian Anda, hingga batas upah harian maksimum yang ditetapkan undang-undang. UWV menghitung upah harian dari upah Anda pada periode sebelum sakit, sejauh premi jaminan sosial dibayarkan atas upah tersebut (sv-loon).
Apakah Anda berhenti bekerja saat sakit jika kontrak kerja tetap Anda berakhir?
Ya. Kontrak jangka tetap berakhir secara otomatis pada tanggal berakhirnya, bahkan selama sakit (Pasal 7:667 BW). Setelah itu, Anda biasanya menerima tunjangan sakit melalui UWV, atau melalui mantan majikan Anda jika perusahaan tersebut merupakan penanggung sendiri.
sumber
- UWV: Karyawan meninggalkan pekerjaan karena sakit (Bahasa Belanda)
- UWV: Sakit dalam waktu 4 minggu sebelum berakhirnya masa kerja (Bahasa Belanda)
- UWV: Laporan Reintegrasi (Belanda)
- UWV: Jumlah tunjangan sakit (Belanda)
- UWV: interpretasi hukum tentang merugikan dana kesejahteraan (Bahasa Belanda, pdf)
- Pengadilan Banding Pusat 28 Agustus 2024, ECLI:NL:CRVB:2024:1724
- Pengadilan Banding Pusat 27 Mei 2015, ECLI:NL:CRVB:2015:1823